REGULAMENTUL CONCURSULUI „SĂRBĂTOREȘTE ALĂTURI DE NOI ZIUA DE NAȘTERE A LUI BULTA”

 

Dispoziții generale

 

1.      Organizatorul concursului intitulat „SĂRBĂTOREȘTE ALĂTURI DE NOI ZIUA DE NAȘTERE A LUI BULTA", denumit în continuare „Concursul", este: Global Pet's Food sp. z o.o., cu sediul în Góreczki, Góreczki 1, 63-720 Koźmin Wielkopolski, adresa de e-mail: bultshop@ggpf.pl denumită în continuare „Organizatorul".

 

2.      Concursul este organizat prin intermediul magazinului online al Organizatorului, disponibil la adresa: https://bult.dog/pages/urodziny-bult

 

 

3.      Concursul începe la 9 octombrie 2026 și se desfășoară până la 20 octombrie 2026, până la ora 23:59, ora Poloniei. Înscrierile trimise înainte și după acest termen nu vor fi luate în considerare.

 

4.      Regulamentul este disponibil pe toată durata Concursului la adresa: https://bult.dog/pages/urodziny-bult

 

1.     Condițiile de participare

1.      Participant la Concurs poate fi orice persoană fizică ce îndeplinește cumulativ următoarele condiții:

 

v  a împlinit vârsta de 18 ani;

v  are domiciliul pe teritoriul Republicii Polone;

v  a luat cunoștință de Regulament și acceptă prevederile acestuia;

v  și-a înscris participarea în conformitate cu regulile prevăzute în Regulament.

 

2.      Angajații Organizatorului și membrii familiilor acestora nu pot participa la Concurs.

3.      Participarea la Concurs este voluntară. Condiția participării este achiziționarea a cel puțin două produse la alegere prin intermediul magazinului online https://bult.dog/, ceea ce presupune suportarea costurilor unei astfel de achiziții.

 

2. Regulile Concursului

1. Pentru a participa la Concurs, Participantul trebuie:

să achiziționeze cel puțin 2 (două) produse la alegere prin intermediul magazinului online https://bult.dog/, precum și în toate celelalte magazine online care au în sortiment produse ale Organizatorului, respectiv ale mărcii Global Pet’s Food Sp. z o.o.

 

v  Să completeze formularul disponibil pe site-ul internet: https://bult.dog/,  menționând datele participantului la concurs, precum: prenumele, numele, adresa de e-mail.

v  Să trimită, prin intermediul formularului disponibil pe site-ul Organizatorului, confirmarea efectuării achiziției (de exemplu, confirmarea comenzii sau dovada achiziției), precum și o fotografie a animalului de companie alături de produsele achiziționate.

 

2.      Fotografiile generate cu ajutorul inteligenței artificiale (AI) vor fi excluse de la participarea la Concurs.

3.      Înscrierile vor fi evaluate de un juriu desemnat de Organizatori. Juriul va lua
vor fi avute în vedere în special:

v  conformitatea fotografiei cu tema principală a Concursului

v  creativitate

v  originalitate

v  simțul umorului

v  evidențierea personalității animalului de companie

4.      Participantul poate participa la Concurs de mai multe ori. Fiecare achiziție ulterioară a cel puțin 2 (două) produse din magazinul Organizatorului, împreună cu trimiterea documentelor solicitate și a fotografiei, constituie o șansă suplimentară de câștig.

5.      Înscrierile vor fi evaluate de un juriu desemnat de Organizator, format din reprezentanți ai mărcii Bult.

6.      Înscrierile care nu îndeplinesc cerințele Regulamentului, sunt trimise înainte sau după termenul-limită, nu pot fi verificate sau încalcă legea ori bunele moravuri pot fi excluse din Concurs.

7.      Înscrierea la Concurs trebuie să fie originală și pregătită de Participant. Aceasta nu poate încălca drepturile de autor, drepturile asupra mărcilor comerciale, drepturile personale, drepturile asupra imaginii sau alte drepturi ale terților.

8.      Participantul trebuie să dețină drepturile sau acordurile corespunzătoare cu privire la toate elementele utilizate în înscriere, inclusiv fotografiile.

9.      În cazul în care în înscriere apar terțe persoane, Participantul declară că a obținut acordul acestora pentru utilizarea și difuzarea imaginii lor în limitele prevăzute de prezentul Regulament.

10.  Înscrierea nu poate prezenta acțiuni care ar putea provoca suferință, stres, afectarea sănătății sau pericol pentru animal. Organizatorul poate exclude înscrierea dacă apreciază că modul de pregătire a acesteia ar fi putut afecta bunăstarea animalului de companie.

 

3. Premii

1.      În cadrul Concursului se va acorda 1 (un) Premiu Mare constând într-o rezervă de hrană pentru un an, marca Bult sau Bulti, în funcție de specia animalului de companie al Câștigătorului, în valoare maximă de 6000 PLN (în cuvinte: șase mii de zloți), precum și 3 (trei) Premii constând într-un voucher în valoare de 500 PLN (în cuvinte: cinci sute de zloți) și 3 (trei) Premii constând într-un voucher în valoare de 300 PLN (în cuvinte: trei sute de zloți).

2.      Voucherele vor putea fi utilizate pentru achiziționarea produselor din magazinul Organizatorului.

3.      Câștigătorii nu pot schimba premiile acordate cu echivalentul în bani corespunzător valorii lor de piață, stabilit de Organizator.

4.      În cazul renunțării Câștigătorului la premiu, acesta va reveni următorului participant la Concurs desemnat de Organizator.

5.      Valoarea totală a premiilor din Concurs este de 8400 zł brut (în cuvinte: opt mii patru sute de zloți), constând în: un premiu principal în valoare de 6000 zł brut, 3 premii în valoare de 1500 zł brut și 3 premii în valoare de 900 zł brut.

6.      Organizatorul își rezervă dreptul de a modifica lista produselor care vor constitui premiul.

 

7.     Alegerea câștigătorului și anunțarea rezultatelor Concursului

1.      Dintre toate înscrierile care îndeplinesc cerințele prezentului regulament, vor fi desemnați 1 (un) Câștigător al premiului principal și alți 6 laureați ai unor premii cu valoare mai mică.

2.      Alegerea va fi făcută de juriu, format din reprezentanți ai Organizatorului Concursului.

3.      Rezultatele Concursului vor fi anunțate cel târziu până la 25 octombrie 2026. Câștigătorul va fi notificat printr-un mesaj e-mail trimis la adresa furnizată în formularul de înscriere.

4.      Câștigătorul trebuie să confirme acceptarea premiului și să transmită datele necesare pentru expedierea acestuia în termen de 48 de ore de la primirea mesajului privind câștigul. Lipsa unui răspuns în acest termen poate fi considerată renunțare la premiu.

 

5.     Acordarea premiilor

1.      Premiile (rezerva lunară de hrană) vor fi trimise în următoarele 12 luni, până la sfârșitul fiecărei luni calendaristice, la adresa indicată de Câștigătorul Concursului. (Pe teritoriul Republicii Polone).

2.      Celelalte premii sub formă de vouchere vor fi trimise în format digital în termen de până la 21 de zile de la anunțarea oficială a rezultatelor Concursului, la adresa de e-mail indicată de participant în formularul de concurs.

 

6.     Drepturi de autor

1.      Participantul declară că este autorul înscrierii în concurs sau că deține drepturile și acordurile necesare pentru utilizarea acesteia în conformitate cu Regulamentul.

2.      Fiecare participant acordă Organizatorului o licență gratuită, neexclusivă, pentru utilizarea lucrării înscrise în concurs în următoarele domenii de exploatare:

 

v  publicarea pe rețelele de socializare ale Organizatorului,

v  publicarea pe site-ul Organizatorului,

v  utilizarea în materiale promoționale și de marketing.

 

3.      Licența se acordă pentru o perioadă de 5 ani de la încheierea Concursului, fără limitări teritoriale.

4.      Organizatorul poate permite utilizarea înscrierii entităților care asigură, la cererea sa, gestionarea Concursului, a site-urilor sau a rețelelor de socializare, exclusiv în măsura necesară prestării acestor servicii.

5.      Participantul răspunde pentru încălcarea drepturilor terților în legătură cu înscrierea, în conformitate cu prevederile legale în vigoare.

 

7.     Protecția datelor cu caracter personal (RGPD)

1.     Operatorul datelor cu caracter personal este: Global Pet's Food sp. z o.o., cu sediul la adresa: Góreczki 1, 63-720 Koźmin Wielkopolski, adresa de e-mail:  bultshop@ggpf.pl

2.      Organizatorul este operatorul datelor cu caracter personal în ceea ce privește pregătirea și desfășurarea Concursului, evaluarea înscrierilor, desemnarea Câștigătorului și anunțarea rezultatelor.

3.      Organizatorul este un operator de date distinct în ceea ce privește acordarea Premiului, îndeplinirea propriilor obligații legale, contabile și fiscale, precum și stabilirea, exercitarea sau apărarea împotriva pretențiilor legate de activitățile Organizatorului.

4.      Participantul poate contacta Organizatorul în chestiuni referitoare la datele sale prin intermediul adresei de e-mail: bultshop@ggpf.pl

5.      Datele cu caracter personal vor fi prelucrate în următoarele scopuri:

v  acceptarea și evaluarea înscrierilor, desfășurarea Concursului, desemnarea Câștigătorului și acordarea premiului - în temeiul art. 6 alin. 1 lit. b din RGPD;

v  îndeplinirea obligațiilor legale, inclusiv a obligațiilor contabile și fiscale - în temeiul art. 6 alin. 1 lit. c din RGPD;

v  stabilirea, exercitarea sau apărarea împotriva pretențiilor și asigurarea desfășurării corespunzătoare a Concursului - în temeiul art. 6 alin. 1 lit. f din RGPD, respectiv interesul legitim al Organizatorului;

v  desfășurarea marketingului direct - exclusiv în cazul în care persoana interesată și-a exprimat consimțământul separat, în temeiul art. 6 alin. 1 lit. a din RGPD.

8.      Organizatorul poate prelucra în special:

 

v  adresa de e-mail a Participantului;

v  conținutul înscrierii la concurs;

v  imaginea fixată în înscriere;

v  numele și prenumele Câștigătorului;

v  adresa de expediere, numărul de telefon și adresa de e-mail ale Câștigătorului;

v  datelor necesare pentru îndeplinirea obligațiilor fiscale, dacă obligația colectării acestora rezultă din prevederile legale.

 

9.      Datele cu caracter personal pot fi transmise entităților care sprijină Organizatorul în desfășurarea Concursului, în special furnizorilor de servicii informatice, agențiilor de marketing, firmelor de curierat, entităților care furnizează servicii contabile și juridice, precum și autorităților publice abilitate să primească datele în temeiul legii.

10.  Datele Participanților vor fi păstrate pe perioada necesară desfășurării Concursului și soluționării reclamațiilor, iar ulterior pe perioada necesară pentru stabilirea, exercitarea sau apărarea împotriva pretențiilor.

11.  Datele Laureatului cuprinse în documentația contabilă sau fiscală vor fi păstrate pe perioada prevăzută de legislația în vigoare.

12.  Furnizarea datelor este voluntară, însă necesară pentru participarea la Concurs, iar în cazul unui Laureat, și pentru acordarea premiului. Nefurnizarea datelor solicitate poate duce la imposibilitatea participării la Concurs sau a primirii premiului.

13.  Persoana vizată are dreptul:

 

v  la accesul la propriile date;

v  la rectificarea datelor;

v  la ștergerea datelor, atunci când există temeiuri legale;

v  la restricționarea prelucrării;

v  la portabilitatea datelor, dacă acest drept este aplicabil;

v  de a se opune prelucrării bazate pe interesul legitim;

v  retragerea consimțământului în orice moment, dacă prelucrarea se bazează pe consimțământ, fără a afecta legalitatea prelucrării efectuate înainte de retragerea acestuia.

 

14.  Participantul are dreptul de a depune o plângere la Președintele Oficiului pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal, dacă consideră că datele sale sunt prelucrate cu încălcarea legislației în vigoare.

 

8. Reclamații

1.      Reclamațiile privind Concursul pot fi transmise prin e-mail la adresa: bultshop@ggpf.pl în termen de 14 zile de la data anunțării rezultatelor.

2.      Reclamația trebuie să conțină: numele și prenumele, adresa de e-mail a Participantului, descrierea reclamației și solicitarea Participantului.

3.      Organizatorul soluționează reclamația în termen de 14 zile lucrătoare și informează Participantul cu privire la decizie.

 

9. Dispoziții finale

1.      Regulamentul intră în vigoare la data începerii Concursului, și anume 9.10.2026 r.

2.      Organizatorul poate modifica Regulamentul din motive importante, în special în cazul modificării legislației, al apariției unor probleme tehnice sau al necesității de a elimina erori evidente. Modificările nu pot încălca drepturile dobândite de Participanți și nici nu pot înrăutăți condițiile de participare pentru persoanele care s-au înscris înainte de intrarea în vigoare a modificărilor.

3.      În aspectele care nu sunt reglementate de prezentul Regulament se aplică dispozițiile Codului civil și ale altor acte normative relevante din legislația poloneză.

4.      Eventualele litigii vor fi soluționate de instanța competentă în conformitate cu legislația în vigoare.